بقلم : محمد المي
تمنيت أن يكتب أساتذة اللغة في هذا الموضوع لأنه ليس موضوعا هينا أو يستحق تدوينة فايسبوكية عابرة بل يتطلب تحليلا معمقا وأرى أنه من الضروري التدخل في هذا الشأن .
لماذا نضحك ونحتج عندما يخطئ المتكلم بالفرنسية ولا نجد رد الفعل نفسه عندما يخطئ المتكلم بالفصحى ؟
لقد وقفنا على عدة أخطاء لغوية للرئيس وهو يرتجل فقلنا ان اخطاءه ناجمة عن الإرتجال والارتباك أمام عدسات المصورين وشاشات الكاميرا ...الخ الى ان طلع ليلة رأس السنة ليقرأ ورقة مكتوبة فارتكب فيها عدة أخطاء تشينه وتنقص من هيبة دولة تدعي في الفصل الأول من دستورها أن" العربية لغتنا" .
خطاب الرئيس يبث على أثير الفضائيات والأكيد ان العديد من فقهاء اللغة اهتزوا الأخطاء التي ارتكبها رئيس يحرص على التكلم بالفصحى .
السؤال : ألا يوجد في القصر الرئاسي مستشار لغوي؟
هل يعتقد الرئيس ان اللغة التي يتكلم بها سليمة من أخطاء النحو والصرف ؟
ماذا لو اخطأ الرئيس في نحو اللغة الفرنسية وصرفها ؟
هل ان أخطاء الرئيس اللغوية دالة على شخصيته؟ اذ فيما يتوهم أنه عارف باللغة هو جاهل بها ؟ كما أنه وأهم بمعرفته بالسياسة ودواليبها ؟ وبالتالي ستكون جنايته على السياسة قدر جنايته على اللغة ؟
أن هيبة الرئيس من هيبة الدولة فاذا اهتزت هيبة الرئيس اهتزت هيبة الدولة
أن الوطنية تقتضي تنبيه الرئيس وحاشيته وكل المحيطين به الى انه كثير الخطأ في اللغة العربية ويستوجب انتداب مستشار لغوي يقوم اعوجاج لغته ويعرض عليه جميع خطبه قبل تلاوتها على الملأ لأن في ذلك صيانة لكرامة الدولة وهيبة رئيسها
اللهم اني بلغت
مسكينة هي اللغة العربية،فهي إما محتقرة أومستهجنة أو مستخف بها و يريدونها لغة بدون قواعد،يتجنى عليها من أراد كما أراد..
ردحذفانت في الجملتين لكتبتهم عندك أكثر من خمسة اخطأ . صلح تدوينتك من الأخطاء قبل
ردحذفهاو الليله يعد ف أخطاء اول حلقة من مسلسل قلب الذيب. ثمة ناس خدمتهم كان احباط العزائم و نشر السلبيات فقط و ان بحثت في شخصهم ستجد الكثير من العقد
حذفالرئيس اختصاصه ليس تدريس اللغة و عليه أن يبلغ المعلومة كما يحلو له ذالك شأنه وعلى الإعلام أن يفسر ماجاء في خطاباته.. وما دام يرتجل تسلسل الأفكار الحينية احيانا يختار المعاني الصائبة لإقناع شرائح المجتمع. رجاء دعنا من هذه التدوينات البليدة و نصلح أنفسنا تستقيم قبل القديح في تفاصيل لا فائدة ولا جدوى منها سوى تكميم الأفواه!
ردحذفشبيكم ما كنتوش تعلقوا على خطابات البجبوج متاعكم الي يحكي بالكوع و البوع والالفاظ السوقية
ردحذف